Services
Nous offrons des services linguistiques de qualité pour répondre à vos besoins. Chaque projet besoin un traitement différent selon le produit final que vous exigez.
- Traduction
- Révision de l'orthographe, de la grammaire et de la ponctuation
- Localisation de sites et logiciels
- Sous-titrage
- Création de textes
- Gestion de contenus et communication
- Soutien à l'Internationalisation
- Conception de l'image de marque
- Mise en pages de matériel publicitaire, commerciale, technique
- Conception web
Traductions
scientifiques et techniques (manuels techniques, manuels d'utilisation et de
maintenance, manuels d'ateliers, catalogues, manuels de réparation, articles
spécialisés, comptes rendus de conférences, médecine, pharmacie, agriculture,
biologie, chimie, etc.), traductions commerciales (brochures, catalogues de
produits, listes de prix, magazines institutionnels, bulletins, matériels
publicitaires et de marketing, promotion du tourisme, etc.), traduction
juridique et économique (relevés de comptes, contrats, documents juridiques,
études économiques, analyse de marché, correspondance commerciale, comptes
rendus de réunions, documentation de syndicats de propriétaires, articles
spécialisés, curriculum vitæ, documents bancaires, etc.), traduction général
(articles de presse, matériel pédagogique, uvres artistiques et littéraires,
textes culinaires, touristiques, musicaux, de cinéma, loisirs, cosmétiques,
soins personnels, mode, etc.)...